1
00:00:49,883 --> 00:00:52,351
በቀረበበት በስተ ምሥራቅ የቀረበ

2
00:00:58,892 --> 00:01:01,827
በ Sio ፊልም የተሰራ /
የብሩቭ መዝናኛ

3
00:01:06,132 --> 00:01:08,965
አንድ ryoo Soung-wan ፊልም

4
00:02:12,332 --> 00:02:15,392
አንድ, ሁለት, አንድ, ሁለት ...
ሙከራ ...

5
00:02:17,237 --> 00:02:18,898
ሰላም!

6
00:02:19,038 --> 00:02:21,700
መልካም ቀን, ሰዎች!

7
00:02:21,841 --> 00:02:24,002
ነበርኩ

8
00:02:24,144 --> 00:02:26,612
የብር ሜዳልያ በ

9
00:02:26,746 --> 00:02:30,011
እ.ኤ.አ. 1990 ቤጂንግ የእስያ ጨዋታዎች.

10
00:02:30,150 --> 00:02:32,118
እኔ የምወደው ቦክሰኛ ነኝ

11
00:02:32,252 --> 00:02:36,814
ካለፈው, ከወሮበሎች ታን-ሺክ.

12
00:02:36,956 --> 00:02:39,220
ዛሬ እዚህ መጥቻለሁ

13
00:02:39,359 --> 00:02:42,123
ሁሉንም ውጥረትዎን ለማስወገድ

14
00:02:42,262 --> 00:02:46,028
ከአንድ ቅጠል ጋር.

15
00:02:46,166 --> 00:02:48,930
ባለቤቶች ከንግድ ድርጅቶች ጋር የባለቤቶች መጥፎ ነገር,

16
00:02:49,068 --> 00:02:54,734
የወደቁ ሴቶች,

17
00:02:54,874 --> 00:03:00,073
የነበሩት ወንድሞች እና እህቶች
በአፍኛዎቻቸው ተሰባበረ.

18
00:03:00,213 --> 00:03:04,582
ሁላችሁም ተበሳጩ
የሆነ ነገር ወይም አንድ ሰው,

19
00:03:04,717 --> 00:03:08,380
ወደ ጋንግ ታይ-ሺክ ኑ.

20
00:03:08,521 --> 00:03:13,185
እኔ የአሸዋ ቦርሳ እሆናለሁ!

21
00:04:05,912 --> 00:04:08,676
ሄይ, አቁም!

22
00:04:16,923 --> 00:04:18,390
ቀዝቅዞ, ማደንዘዣ!

23
00:04:19,425 --> 00:04:21,985
እዚህ ውረድ!

24
00:04:44,951 --> 00:04:46,316
ሄይ!

25
00:04:48,554 --> 00:04:50,419
እሱ ዝቅ ብሏል. ሂድ.

26
00:04:51,958 --> 00:04:53,619
አቁም, እዚያ እዚያ!

27
00:05:40,039 --> 00:05:48,003
<i> አጮኽፍ </ i>

28
00:06:48,141 --> 00:06:49,506
ሀሎ

29
00:06:50,943 --> 00:06:52,308
እሺ.

30
00:06:54,046 --> 00:06:55,604
እሄዳለሁ.

31
00:07:03,489 --> 00:07:06,549
ሲኦል ለምን እንደነበሩ
እነሱ ሁል ጊዜ ይዋጋሉ ...

32
00:07:08,194 --> 00:07:10,059
እናንተ ፈንጂዎች ሆይ, መተው.

33
00:07:40,827 --> 00:07:43,796
እናንተ ትናንሽ ቁርጥራጮች!

34
00:07:43,930 --> 00:07:45,693
ሲኦል ምን ስህተት ነው.

35
00:07:45,832 --> 00:07:48,801
በተጠቂዎች ላይ ለምን ትጮኻላችሁ!

36
00:07:48,935 --> 00:07:51,403
ምርመራ ማድረግ አለብዎት
እነዚያ ፈሊጦች, እነዚህ አይደሉም.

37
00:07:51,537 --> 00:07:53,198
ትቀጫለህ? ወራችሁ!
እኔም ተምቼኝ! እኔም ተምቼኝ!

38
00:07:53,339 --> 00:07:55,000
- ዝም ብለው ተቀምጠዋል!
- ዘራፊ ነዎት!

39
00:07:55,141 --> 00:07:57,405
እኔም ተምቼኝ! እኔም ተምቼኝ!

40
00:07:58,244 --> 00:08:01,941
እነሆ! እሱ ሊመታውኝ ነው!

41
00:08:02,081 --> 00:08:08,042
ለምን ሁለቱን አትገድልም?
እኔ እያለሁ ነው !!

42
00:08:08,888 --> 00:08:11,857
ተረጋጋ!

43
00:08:19,098 --> 00:08:20,463
ወደዚህ ና.

44
00:08:28,207 --> 00:08:30,368
ወደዚህ ና, አንቺን አያንቀዋል!

45
00:08:30,510 --> 00:08:33,274
ሰዎችን ማን ሊመታ ነው!

46
00:08:58,137 --> 00:08:59,900
ፀጉርህን ታጠብህ?

47
00:09:15,087 --> 00:09:17,351
ቤት ውስጥ የሆነ ነገር ነው?

48
00:09:17,490 --> 00:09:19,651
ከሁሉም ሸቀጦች ጋር ምንድነው?

49
00:09:19,792 --> 00:09:21,760
ልጄ ዛሬ ወደ ቤት እየመጣ ነው.

50
00:09:21,894 --> 00:09:24,362
በኋላ ላይ ለመሰብሰብ ይምጡ
እነዚያ ሳጥኖች.

51
00:09:31,504 --> 00:09:33,165
ቀድሞውኑ በልቼ ነበር.

52
00:09:33,706 --> 00:09:38,871
ለ ጥንካሬዎ የበለጠ መብላት ያስፈልግዎታል.

53
00:09:39,612 --> 00:09:41,273
የ Shog-hwan የት አለ?

54
00:09:41,414 --> 00:09:42,881
እሱ እየበላ አይደለም.

55
00:09:43,516 --> 00:09:46,576
- ሳንጋ-ሁዋን! ውጣ!
- ተወው.

56
00:09:46,719 --> 00:09:49,779
- ሄይ, ሳንጋ-ሁዋን.
- እሱን ማበሳጨት አቁም!

57
00:09:49,922 --> 00:09:52,083
አንድ ላይ መብላት አለብን.

58
00:09:52,224 --> 00:09:55,091
እኛ ትልቅ ቤተሰብ አይደለንም.
አባቱ እዚህ አለ.

59
00:09:55,728 --> 00:09:58,390
- ሄይ! Cang-hwan!
- ይበሉ ይበሉ!

60
00:10:06,439 --> 00:10:08,304
እኔ እበላለሁ ...

61
00:10:08,841 --> 00:10:10,206
ማንኛውንም ነገር ይበሉ.

62
00:10:10,943 --> 00:10:13,912
በእድሜህ ዘመን,
በድንጋይ ላይ ማኘክ ይችሉ ነበር.

63
00:10:16,349 --> 00:10:17,714
የት ነሽ፧

64
00:10:19,051 --> 00:10:20,814
ቦታዎን ይጠብቁ.

65
00:10:22,855 --> 00:10:24,117
ተንጠልጣለሁ!

66
00:10:24,757 --> 00:10:26,122
ተንጠልጣይ!

67
00:10:28,861 --> 00:10:31,022
ለግድመት ነው.

68
00:10:47,680 --> 00:10:51,844
አልደከምኩም
እንደ እኔ መኖር.

69
00:10:53,386 --> 00:10:55,047
ግን

70
00:10:56,088 --> 00:10:58,249
ማሰብ አለብዎት

71
00:10:59,992 --> 00:11:01,391
አያትዎ ...

72
00:11:07,433 --> 00:11:08,798
እዚህ.

73
00:11:09,435 --> 00:11:10,800
አንድ አላቸው.

74
00:11:15,741 --> 00:11:18,608
መቼ እጅዎን ይሸፍኑ
ከሽማግሌዎች ፊት ነሽ.

75
00:11:25,151 --> 00:11:29,019
ሌሎቹ ወላጆች መፍትሔ ለመስጠት ተስማማ.

76
00:11:33,159 --> 00:11:35,127
እና የእኔ ቁጠባ አለ ...

77
00:11:37,663 --> 00:11:41,622
ስለዚያ ሥራ ማሰብ
በዚያ ጣቢያ አደረግኩ;

78
00:11:41,767 --> 00:11:46,033
ለቀድሞ ቀናት መከፈል እችላለሁ
እሠራ ነበር.

79
00:11:46,172 --> 00:11:48,140
በጣም ጥሩ።

80
00:11:48,274 --> 00:11:50,139
ከዚያ ይከፍላሉ.

81
00:11:55,881 --> 00:11:59,248
ሰፈሩ? አፍቃሪዎች ነዎት?

82
00:11:59,385 --> 00:12:02,980
ለጦርነቶችዎ መክፈል አለብኝ.

83
00:12:03,122 --> 00:12:04,680
ወደ ሱክ ትወስደኛለህ?

84
00:12:04,824 --> 00:12:09,193
አይ, እነሱ ጀምረዋል. እምላለሁ።

85
00:12:11,030 --> 00:12:13,396
በሚቀጥለው ጊዜ ሲታገሉ,
አትደውሉልኝ.

86
00:12:14,533 --> 00:12:15,898
ገንዘብ?

87
00:12:17,136 --> 00:12:21,800
ማንም ሰው ከእንግዲህ ገንዘብ ይይዛል.

88
00:12:22,341 --> 00:12:25,003
ሁሉም ሰው አሁን የዱቤ ካርዶችን ይጠቀማል.

89
00:12:27,046 --> 00:12:28,411
እንዳየሁ.

90
00:12:30,950 --> 00:12:33,919
አዎ! አዛውንት, ኪም!

91
00:12:34,754 --> 00:12:37,222
እሱ ለሁሉም ሰው ገንዘብ ያወጣል

92
00:12:37,356 --> 00:12:40,917
እና በየቀኑ ፍላጎት ይሰበስባል.

93
00:12:41,060 --> 00:12:45,326
ምናልባትም ይሰበስባል
ጥቂት ሚሊዮን የሚሆኑት በእያንዳንዱ ዙር አሸነፉ.

94
00:12:45,865 --> 00:12:49,164
መልካም ቀን, ጌታዬ ... fuck.

95
00:13:08,621 --> 00:13:11,181
ምንድነው ይሄ፧
ማን ይልክልዎታል?

96
00:13:15,828 --> 00:13:17,193
አይ...

97
00:13:26,138 --> 00:13:27,503
ልሂድ! እገዛ!

98
00:13:40,252 --> 00:13:41,810
እርዳኝ!

99
00:13:49,562 --> 00:13:51,029
- ያንን ቦርሳ ይስጡኝ!
- አይ, ይህ አይደለም.

100
00:13:51,163 --> 00:13:53,529
ስጠኝ!

101
00:13:53,666 --> 00:13:55,031
ቦርሳውን ስጠኝ!

102
00:14:03,008 --> 00:14:04,270
ወደዚህ ና!

103
00:14:04,410 --> 00:14:05,877
እንሂድ!

104
00:14:07,913 --> 00:14:09,278
በል እንጂ!

105
00:14:16,722 --> 00:14:18,485
እገዛ!

106
00:14:18,624 --> 00:14:20,091
ስጠኝ.

107
00:15:54,253 --> 00:15:55,720
ሚስተር ጋንግ ታይ-ሺክ

108
00:15:56,755 --> 00:15:58,416
ሚስተር ጋንግ ታይ-ሺክ!

109
00:15:58,557 --> 00:16:01,458
የሆነ ነገር ተናገር?

110
00:16:01,593 --> 00:16:03,652
ምንም ስህተት አልሠራም.

111
00:16:03,796 --> 00:16:05,661
መነም!

112
00:16:05,798 --> 00:16:07,163
እሺ. ዝም በል!

113
00:16:07,299 --> 00:16:09,164
እርስዎ ፈሊጦች ነዎት!

114
00:16:09,301 --> 00:16:11,565
ሌሎች ሰዎች አይችሉም
ሥራቸውን በአንተ ምክንያት ያድርጉ.

115
00:16:11,704 --> 00:16:15,265
የፋብሪካው ጣቢያ አይደለም
የተፈቀደበት ቦታ ...

116
00:16:15,407 --> 00:16:17,170
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧

117
00:16:19,311 --> 00:16:22,439
ለመውሰድ ገንዘብ የለኝም
ለልጆቼ ወደ ሐኪም

118
00:16:23,215 --> 00:16:25,376
- ሚስተር ጋንግ ታይ-ሺክ!
- በዚያች ድንገተኛ ምክንያት!

119
00:16:26,618 --> 00:16:27,880
እኔ አሁንም ተቀመጥ!

120
00:16:28,020 --> 00:16:29,385
ሄይ!

121
00:16:39,131 --> 00:16:41,099
ሄይ! ተመታሁ!

122
00:16:41,233 --> 00:16:44,202
ሁላችሁም አዩ!

123
00:16:44,336 --> 00:16:45,701
አሁንም ያዝ.

124
00:16:45,838 --> 00:16:47,897
ለምን በጣም ጮክላ ነው,

125
00:16:48,040 --> 00:16:51,203
ደደብ fuck?
ያንን ማድረግ የፈለግኩ ይመስልዎታል?

126
00:16:51,343 --> 00:16:54,506
ምን እንደሚሰማኝ ታውቃለህ?

127
00:16:56,749 --> 00:17:02,051
አታድርግህ,
አንፀባራቂ ነህ

128
00:17:06,492 --> 00:17:08,756
ከዛሬ ጋር ያለው ምንድነው!

129
00:17:08,894 --> 00:17:12,955
<i> የተጨነቀ ወረቀት </ i>

130
00:17:16,502 --> 00:17:21,269
Seo-ጂን ወደ
እናትህ ለተወሰነ ጊዜ ነው.

131
00:17:21,407 --> 00:17:24,570
ለምን አትጠይቁኝም?
ፍቺ?

132
00:17:26,211 --> 00:17:27,974
ሹራብ ...

133
00:17:29,815 --> 00:17:33,774
ከ ጋር አያብሱ
ትትቀዳለሁ.

134
00:17:40,025 --> 00:17:41,492
ኩራት?

135
00:17:41,627 --> 00:17:43,492
ይህ ስለ ሞኛ ኩራትህ ነው?

136
00:17:44,830 --> 00:17:51,895
የእርስዎ ኩራት አልፈለገውም
የትም ቦታ ያግኙዎት ...

137
00:17:53,439 --> 00:17:56,499
ሁላችንም መሞታችን አለብን
እንደዚህ ካሉ ሰዎች ይልቅ!

138
00:17:56,642 --> 00:17:58,803
በቃ ሞተም!

139
00:17:59,645 --> 00:18:02,136
እኔን በመመታት ታምሜአለሁ,

140
00:18:03,482 --> 00:18:05,746
እና እኔ ታምሜአለሁ

141
00:18:05,884 --> 00:18:07,943
ለአበዳሪዎች

142
00:18:08,087 --> 00:18:09,645
ከሴጎ ጂኒ ፊት ለፊት.

143
00:18:09,788 --> 00:18:11,551
ቀጥል, ኑ.

144
00:18:11,690 --> 00:18:13,055
ሴሎ ጂን!

145
00:18:13,892 --> 00:18:15,257
ወደ መድኃኒቶች ይሂዱ እና

146
00:18:15,994 --> 00:18:18,758
ሁሉንም የእይታ መርዝ ያገኙታል!

147
00:18:18,897 --> 00:18:20,262
አሁንም አይጥ መርዝ የሚሸጠው ማን ነው?

148
00:18:20,399 --> 00:18:21,957
በእነዚህ ቀናት?

149
00:18:22,601 --> 00:18:26,469
ሴሎ ጂን! ውጣ ውሰድ እና ይግዙ

150
00:18:26,605 --> 00:18:30,063
ሁሉም የድንጋይ ንጣፍ ተባረዋል
ትችላለህ!

151
00:18:42,321 --> 00:18:43,686
ሄይ

152
00:18:46,325 --> 00:18:47,485
ወደዚህ ና.

153
00:18:48,527 --> 00:18:49,892
ወደዚህ ና.

154
00:18:51,830 --> 00:18:55,288
በእግሬ ላይ እመለሳለሁ.

155
00:18:55,434 --> 00:18:56,799
ገና አልሞኝም.

156
00:18:58,337 --> 00:18:59,929
የአስር ዓመት ዕድሜ ነው.

157
00:19:12,484 --> 00:19:14,543
ዝም በል.

158
00:19:14,686 --> 00:19:16,153
ከእርስዎ ጋር ምንድነው?

159
00:19:27,199 --> 00:19:28,461
ምን እንደሚወስድ

160
00:19:29,101 --> 00:19:30,466
በጣም ረጅም ...

161
00:19:57,029 --> 00:19:58,189
ሄይ ኦአርናል-ታን!

162
00:19:59,831 --> 00:20:01,196
ታይ-ሺኪ, ሰውዬ!

163
00:20:01,934 --> 00:20:04,095
ረጅም ጊዜ ሆኗል.

164
00:20:04,236 --> 00:20:06,704
- ምን ዓይነት ነው!
- ለምን በስልክ ማውጣት አልችልም?

165
00:20:06,838 --> 00:20:08,203
ይህ ሰው ነው

166
00:20:08,340 --> 00:20:11,901
ዕድለኛ የሆነ

167
00:20:12,044 --> 00:20:13,511
- ምን?
- በፓጂ ውስጥ በምድሪቱ ላይ ያውቃሉ?

168
00:20:13,645 --> 00:20:16,113
እባክዎን ለአንድ ደቂቃ ያህል ይቅርታ ያድርጉ.

169
00:20:16,248 --> 00:20:20,207
- እብድ ነህ?
- ተረጋጋ!

170
00:20:20,352 --> 00:20:21,319
ከውጭ እንነጋገር.

171
00:20:21,453 --> 00:20:23,216
በል እንጂ።

172
00:20:23,355 --> 00:20:25,619
የተወሰነ መሬት እሰጥዎታለሁ.

173
00:20:36,468 --> 00:20:37,833
ሄይ!

174
00:20:39,371 --> 00:20:40,736
ቃል ገብተሃል

175
00:20:41,673 --> 00:20:44,141
ወደታች ክፍያ በ
የዚህ ወር መጨረሻ.

176
00:20:45,877 --> 00:20:48,539
አሁን ያን ያህል ያፈሳሉ.

177
00:20:53,185 --> 00:20:54,550
እርስዎ እናትዎ!

178
00:20:54,686 --> 00:20:59,623
ክሬሙን ይቁረጡ እና
ገንዘብዬን ይክፈሉ

179
00:20:59,992 --> 00:21:01,687
ከመግደልዎ በፊት.

180
00:21:02,427 --> 00:21:04,395
ያ

181
00:21:04,529 --> 00:21:06,394
ተሰብሮያለሁ.

182
00:21:08,033 --> 00:21:09,796
መሸጥ ይችላሉ
የእኔ የአካል ክፍሎች ሁሉ ግድ የለኝም.

183
00:21:09,935 --> 00:21:11,994
ማደንዘዣ ነዎት!

184
00:21:12,938 --> 00:21:15,702
ማደንዘዣ ነዎት!

185
00:21:19,044 --> 00:21:20,602
ቦታ የለኝም

186
00:21:24,049 --> 00:21:26,813
መተኛት, ታውቃለህ?

187
00:21:33,158 --> 00:21:39,324
እኔ ይህን ጊዜ አላገኘሁም
የሪል እስቴት ወኪል ...

188
00:21:40,465 --> 00:21:44,128
እዚህ በጥቂት ወሮች ውስጥ መቆየት ይችላሉ.

189
00:22:15,334 --> 00:22:16,995
ተወ!

190
00:22:17,636 --> 00:22:19,001
ወደ ግራ ይታጠፉ!

191
00:22:23,041 --> 00:22:24,906
21 ለሥልጣን ዝግጁ!

192
00:22:25,444 --> 00:22:27,105
- ያ ሁሉ ነው?
- አዎ!

193
00:22:28,246 --> 00:22:30,510
በጣም በጥንቃቄ ያዳምጡ

194
00:22:30,649 --> 00:22:33,209
እኔ የምናገረው.

195
00:22:33,852 --> 00:22:35,410
አንድ፣

196
00:22:35,554 --> 00:22:39,513
ጠባቂ ቢያደርግ ሕጉ ነው.

197
00:22:39,658 --> 00:22:41,023
ሁለት፣

198
00:22:41,159 --> 00:22:44,219
እርስዎ ጊዜን ለማገልገል እዚህ ነዎት

199
00:22:44,363 --> 00:22:46,126
ስለዚህ ትፈልጋለህ
በዚያ ጊዜ ሥራ.

200
00:22:46,264 --> 00:22:47,822
ሶስት፣

201
00:22:47,966 --> 00:22:50,628
ቅጣት ቅጣት ነው

202
00:22:50,769 --> 00:22:53,829
ለእራስዎ መልካም,

203
00:22:53,972 --> 00:22:57,635
ስለዚህ ቅሬታዎች የሉም. አገኘዋለሁ?

204
00:22:57,776 --> 00:22:59,141
አዎ...

205
00:23:01,213 --> 00:23:04,376
እስካሁን አላገኙትም?

206
00:23:04,516 --> 00:23:06,984
ይህ ይመስልዎታል
የመጫወቻ ስፍራ? Huh?

207
00:23:08,320 --> 00:23:10,584
- ተረድቷል?
- አዎን ጌታዪ!

208
00:23:26,438 --> 00:23:27,905
እዚያ ውስጥ ተንጠልጥለው?

209
00:23:30,342 --> 00:23:31,809
ምን ይመስልሃል፧

210
00:23:37,048 --> 00:23:40,711
ልምምድ አድርግ
ለሠራዊቱ.

211
00:23:41,753 --> 00:23:43,311
በወታደራዊ ውስጥ ሳለሁ ...

212
00:23:43,455 --> 00:23:45,616
ይህ ታውቁ ...

213
00:23:51,163 --> 00:23:52,926
ወደ ሰራዊቱ መሄድ አልችልም

214
00:23:53,064 --> 00:23:55,328
ምክንያቱም አምስት ዓመት ስላገኘሁ ነው.

215
00:23:57,769 --> 00:24:02,570
በቃ አስቡበት
ለመመገብ አንድ አፍ.

216
00:24:04,709 --> 00:24:06,574
እና ተመልሰው አይመጡ.
ምቾት የለውም.

217
00:24:07,712 --> 00:24:09,077
እንሂድ.

218
00:24:25,230 --> 00:24:28,290
Pathati, እነሱ እየሞከሩ ነው
ኑሮ ለመኖር.

219
00:24:40,745 --> 00:24:43,009
እየቀለድክ ነው?

220
00:24:43,148 --> 00:24:45,013
ብዙ አዳዲስ እስረኞች አግኝተናል.

221
00:24:45,150 --> 00:24:47,914
የበለጠ በምሆንበት ጊዜ አሁን ይበሉ.

222
00:24:48,053 --> 00:24:50,214
በምግብ ላይ ነዎት.

223
00:24:50,355 --> 00:24:51,822
እርስዎ እናትዎ!

224
00:24:52,457 --> 00:24:53,924
ተረጋጋ።

225
00:24:55,060 --> 00:24:57,119
እንሂድ!

226
00:24:59,764 --> 00:25:01,459
አዲስ ነህ, አይደል?

227
00:25:47,746 --> 00:25:49,213
እርስዎ ጠንከር ያሉ!

228
00:25:49,347 --> 00:25:50,712
እናት!

229
00:26:05,997 --> 00:26:07,362
እርስዎ ጠንከር ያሉ!

230
00:26:54,946 --> 00:26:56,709
ይምቱ!

231
00:27:32,017 --> 00:27:33,382
ሄይ ደደብ!

232
00:27:36,221 --> 00:27:37,688
ግድግዳው የዩሪያን ጎማ ነው.

233
00:27:37,822 --> 00:27:39,380
ትንሽ አይጎዳውም.
ወደዚህ ና.

234
00:27:42,027 --> 00:27:44,393
እንደዚያ አይደለም! በዚህ መንገድ!

235
00:27:51,436 --> 00:27:52,801
ጭንቅላትዎን ያጥፉ.

236
00:27:57,542 --> 00:27:58,907
ይጎዳል?

237
00:28:02,180 --> 00:28:04,341
እዚህ ጥሩ መጫወት ጥሩ አይደለም.

238
00:28:05,283 --> 00:28:07,251
የቦክስ ቡድን ቡድን ኃላፊ ነኝ.

239
00:28:08,086 --> 00:28:09,553
መሞከር ይፈልጋሉ?
ለቦክስ ቡድን?

240
00:28:42,520 --> 00:28:44,681
ኩራት አያስገባም
ጠረጴዛው ላይ ምግብ ...

241
00:28:45,824 --> 00:28:48,793
መጀመሪያ መብላት አለብዎት ...

242
00:29:01,172 --> 00:29:03,732
ተሸናፊ.

243
00:29:05,076 --> 00:29:11,845
<i> i> የእስያ ጨዋታዎች ሲልቨር ሜዳልያ </ i>
<i >> የእርስዎ ሰብአዊ የአሸዋ ቦርሳ ነው. </ i>

244
00:29:11,916 --> 00:29:16,853
<i> mi-1 ደቂቃ, ሴቶች -2 ደቂቃ, </ i>

245
00:29:24,696 --> 00:29:28,063
ከፊት ለፊቱ ምን እያደረጉ ነው
ምግብ ቤት?

246
00:29:31,202 --> 00:29:34,171
ይቅርታ, ጓደኛ.
እኔ ለመኖር እየሞከርኩ ነው.

247
00:29:35,306 --> 00:29:37,866
እንዴት ነው የምታደርገው?

248
00:29:46,317 --> 00:29:48,478
ከዚህ በፊት በጣም ጥሩ ብትሰሩ ኖሮ,

249
00:29:48,620 --> 00:29:51,487
አሁን ምን ሆነህ?

250
00:29:54,325 --> 00:29:55,690
ደህና.

251
00:29:55,827 --> 00:29:59,888
እንደ የጎዳናዎች ሰው ይመስላሉ

252
00:30:00,031 --> 00:30:02,295
ግን ሹክሹን አታውቅም.

253
00:30:04,836 --> 00:30:06,303
ሄይ.

254
00:30:07,839 --> 00:30:12,640
እኛ የነገረንን ነገር ሁሉ አደረግን

255
00:30:12,710 --> 00:30:15,201
ቢሆንም እንኳ

256
00:30:16,147 --> 00:30:19,605
መሞት!

257
00:30:21,352 --> 00:30:23,650
ለምን ዛሬስ ማን ነው?

258
00:30:24,255 --> 00:30:27,918
የቦክስ ጂም የለም.

259
00:30:28,059 --> 00:30:31,119
አሁን አግኝተዋል
የቦክስ አሪነት ትምህርት

260
00:30:31,262 --> 00:30:32,820
ወይም አንዳንድ ሹራብ እንደዚያ ነው.

261
00:30:34,265 --> 00:30:37,325
የቦክስ ኦሮክቲክስ, የእኔ አህያዬ.

262
00:30:37,468 --> 00:30:38,935
ጨዋታውን ያስታውሱ

263
00:30:40,471 --> 00:30:44,339
ፓናማ ውስጥ
ቦክሰኛ ሳኦ-whan ተዋገበ?

264
00:30:44,475 --> 00:30:46,534
አገሪቱ ዱር ሄደች.

265
00:30:46,678 --> 00:30:49,146
ስለ 88 ኦሎምፒክ ምን ያህል ነው

266
00:30:49,280 --> 00:30:53,239
Kwang - ፀሐይ የወርቅ ሜዳሊያ ባሸነፈ ጊዜ?

267
00:30:53,384 --> 00:30:56,751
Gwang-የፀሐይ የወርቅ ሜዳሊያ የበለጠ አደረገ

268
00:30:56,888 --> 00:30:59,948
ለአገሪቱ
ካለፉት ፕሬዝዳንቶች ይልቅ!

269
00:31:01,226 --> 00:31:04,286
በዚህ ሀገር ውስጥ ያሉ ሰዎች

270
00:31:06,130 --> 00:31:09,293
እኛን እንደዚህ ማድረግ የለብንም.

271
00:31:32,857 --> 00:31:35,223
ቦርሳዎን ይተውት.

272
00:31:35,360 --> 00:31:37,021
ነገ ትመለሳለህ.

273
00:31:52,076 --> 00:31:56,536
ደህና እደር።

274
00:32:12,630 --> 00:32:19,433
<i >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

275
00:33:24,535 --> 00:33:26,093
ሄይ, እዚያ!

276
00:33:28,339 --> 00:33:31,604
በእውነቱ መምታት እችላለሁን?

277
00:33:34,545 --> 00:33:36,206
ለአስር ሺህ አሸነፉ.

278
00:33:36,347 --> 00:33:38,815
እጆችዎን ያጥፉ.

279
00:33:41,552 --> 00:33:44,020
ሰመህ ማነው
ከየት ነው የመጣው?

280
00:33:45,056 --> 00:33:47,524
ሃይ-ሪ ከሳንgሞን-ዶንግ.

281
00:33:47,658 --> 00:33:50,320
ሠላም ኤም.
ሃይ-ሪ ከሳንgሞን-ዶንግ.

282
00:33:51,162 --> 00:33:54,529
ምን እየጨመረ ነው ...

283
00:34:06,411 --> 00:34:08,777
ኦህ, እባክህን አትታለቅስ ...

284
00:34:10,014 --> 00:34:14,883
ደህና, የሆነ ነገር ይመስላል

285
00:34:15,019 --> 00:34:18,978
እርስዎን የሚረብሽዎትን ወይዘሮ ሃይ-አርኢ.

286
00:34:23,127 --> 00:34:27,791
እኔ እታወዋለሁ

287
00:34:27,932 --> 00:34:29,399
እንደ መጋዘን

288
00:34:29,534 --> 00:34:33,800
ያ ጩኸቷን አደረገው ...

289
00:34:33,938 --> 00:34:36,406
እና ሁሉንም ፓኬጆዎች ይውሰዱ ...

290
00:34:59,564 --> 00:35:01,464
ዋው! ጠንካራ ፓውክ አገኘች!

291
00:35:01,599 --> 00:35:03,567
እባክህን ስጠኝ
አንድ ትልቅ ዙር ጭብጨባ!

292
00:35:12,910 --> 00:35:15,276
ሌላ ሰው አለ?

293
00:35:15,413 --> 00:35:17,176
ማንኛውም ሰው

294
00:35:17,315 --> 00:35:20,682
እንደ ገሃነም እብድ ነው ...

295
00:36:14,906 --> 00:36:18,774
<i> ጓንቶች በትክክል ትግል ያደርጋሉ. </ i>
<i> እኔ ጠንክሮ የሚሰሩ ብቻ ድል ሊያገኙ ይችላሉ. </ i>

296
00:36:24,015 --> 00:36:25,710
<i> እኔ ቀጣዩ ሻምፒዮን እሆን ይሆናል. </ i>

297
00:36:30,421 --> 00:36:33,584
ተነሳ!

298
00:36:33,724 --> 00:36:36,192
ተነሳ! ሞኞች!

299
00:36:36,327 --> 00:36:38,090
መነሳት, ሹክ

300
00:36:38,229 --> 00:36:40,891
ወይም እቆርጥሻለሁ!

301
00:36:42,533 --> 00:36:44,091
እዚያ ቆይ.

302
00:36:44,235 --> 00:36:45,793
እዚያ ሂድ.

303
00:36:48,139 --> 00:36:49,800
እሱ አንዱ ነው.

304
00:36:50,541 --> 00:36:52,099
የእሱ እይታ ሊገድል ይችላል.

305
00:36:52,243 --> 00:36:55,212
እሱም እንዲሁ የአእምሮ ጥንካሬ አለው.

306
00:36:55,346 --> 00:36:57,610
እሱ መጥፎ ችግር ነው

307
00:36:57,748 --> 00:36:59,943
ግን እሱ ፈጣን ተማሪ ይመስላል.

308
00:37:00,084 --> 00:37:01,244
እሺ.

309
00:37:01,385 --> 00:37:02,852
ጌታዬ.

310
00:37:02,987 --> 00:37:05,455
ሄይ! ጠባቂ!

311
00:37:05,590 --> 00:37:06,955
ጌታዬ!

312
00:37:08,593 --> 00:37:11,960
ከዛሬ ቡድኑ ላይ ነው,
ስለዚህ አሠልጥኗት.

313
00:37:12,096 --> 00:37:13,461
አዎን ጌታዪ።

314
00:37:15,499 --> 00:37:17,262
ግን ግን,

315
00:37:18,603 --> 00:37:19,865
ይህንን ውሰዱ.

316
00:37:22,206 --> 00:37:23,673
ምን እያጋጠሙህ ነው?

317
00:37:28,212 --> 00:37:30,874
መጀመር አለብዎት
ሁሉንም ህጎች በማስታወስ.

318
00:37:31,015 --> 00:37:34,280
ቀጥ ብለው ይቆዩ, ያዙት

319
00:37:34,418 --> 00:37:37,683
እና ጮክ ብለው ያንብቡት.

320
00:37:37,822 --> 00:37:39,187
ወደዚህ ና.

321
00:37:40,124 --> 00:37:41,489
አገኘ?

322
00:37:43,027 --> 00:37:46,292
ለምን አያመጡም?

323
00:37:50,434 --> 00:37:53,301
- ከእኔ ጋር እያሽቆለቆሉ ነው?
- ምን?

324
00:37:55,539 --> 00:37:58,007
ማንበብ አልችልም, fuckface.

325
00:37:59,944 --> 00:38:02,242
ሹት!

326
00:38:02,380 --> 00:38:04,746
ሁላችሁም ይሳደቡ!

327
00:38:04,882 --> 00:38:07,646
- ለምን, ያ, ይህ ሽፋኑ!
- የእርሷ ልጅ ነው!

328
00:38:09,787 --> 00:38:11,550
ዓለት! ጠቦቱን ይገድሉ! በአንድ ዙር ውስጥ!

329
00:38:11,689 --> 00:38:13,657
ዝጋ!

330
00:39:18,689 --> 00:39:20,657
ስፖርታዊ እንቅስቃሴዎን ያድርጉ.

331
00:39:25,196 --> 00:39:27,664
በል እንጂ!

332
00:39:27,798 --> 00:39:31,165
ጠቆር ያለብዎት

333
00:39:32,103 --> 00:39:34,264
ይህንን አላምንም!
ምንድን ነው ነገሩ!

334
00:39:38,909 --> 00:39:41,969
ያ እናቷ እናት!

335
00:39:43,714 --> 00:39:45,272
ይህንን አላምንም!

336
00:39:47,017 --> 00:39:48,382
ፈንጠህ!

337
00:39:52,623 --> 00:39:56,184
ውሾችም እንኳን ያስባሉ
ላሞች ከቁጣና እና ከጡብ ጋር ሣጥን ይይዛሉ?

338
00:39:57,928 --> 00:40:00,396
ሊቀዘቅዝ ይገባል,

339
00:40:00,531 --> 00:40:03,989
በትክክል ማግኘት ከፈለጉ!

340
00:40:18,949 --> 00:40:20,712
ጊዜዎ.

341
00:40:22,153 --> 00:40:24,417
አንድ ትልቅ እጅ, እባክዎን.

342
00:40:28,159 --> 00:40:30,525
- መክፈል አለብዎት.
- አዎ.

343
00:40:34,165 --> 00:40:35,723
እንዴት ያለ ድንገተኛ ነው.

344
00:40:39,770 --> 00:40:41,237
ክሬዲት ካርዶችን ይወስዳሉ?

345
00:40:44,275 --> 00:40:46,539
9,000 ብቻ የቀሩት ብቻ ነው.

346
00:40:47,278 --> 00:40:49,439
ይቅርታ, ሰው. ጥሩ ስራ።

347
00:40:51,782 --> 00:40:56,446
<i >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

348
00:40:56,587 --> 00:41:01,490
<i >> ተረጋጋ ... </ i>

349
00:41:01,625 --> 00:41:06,187
<መቼ ነው> መቼ ወደ እኔ ትመጣላችሁ. </ i>

350
00:41:13,137 --> 00:41:15,401
መጥፎ ነገር አይደለም.

351
00:41:16,640 --> 00:41:19,609
እነሱ አይጠቀሙኝም ምክንያቱም

352
00:41:19,743 --> 00:41:21,210
ዕድሜዬ ነው.

353
00:41:21,345 --> 00:41:22,607
መቼ ነው የምትከፍለው መቼ ነው?

354
00:41:22,746 --> 00:41:24,509
ገንዘብ የሚናገሩት ነገር ሁሉ ነው.

355
00:41:25,649 --> 00:41:27,412
እኔ እከባከባለሁ, እሺ?

356
00:41:29,854 --> 00:41:32,015
እናንተ ደንቆሮዎች.

357
00:41:32,156 --> 00:41:35,125
- ምን እያዩ ነው!
- 50 ሚሊዮን ዶላር አሸነፈሁ

358
00:41:35,860 --> 00:41:37,828
ከፓርኩ ጋር በተቆጠረ

359
00:41:38,762 --> 00:41:41,026
ግን ብዙ ሰዎች
ከእሱ በኋላ ናቸው

360
00:41:41,966 --> 00:41:45,026
እኔ ዝቅተኛ መተኛት አለብኝ.

361
00:41:47,171 --> 00:41:48,536
ሄይ, bro!

362
00:41:49,373 --> 00:41:51,034
እዚህ ለጥቂት ቀናት እዚህ ብድራለሁ.

363
00:42:01,919 --> 00:42:03,580
ይህ የእርስዎ አይደለም!

364
00:42:03,721 --> 00:42:06,986
ኑ, ሲፒዬ እንዲኖረን ያድርጉ!

365
00:42:08,025 --> 00:42:10,084
አባክሽን...

366
00:42:10,928 --> 00:42:12,293
ሄይ አንተ!

367
00:42:14,131 --> 00:42:15,496
ወደዚህ ና!

368
00:42:18,936 --> 00:42:21,803
- እርስዎ, በነጭው የላይኛው ክፍል ውስጥ! ወደዚህ ና!
- እኔ?

369
00:42:28,445 --> 00:42:30,413
እዚህ ይመልከቱ?

370
00:42:30,548 --> 00:42:32,607
የእርስዎ የጫማ ሰገቦች ጠፍተዋል.

371
00:42:33,651 --> 00:42:37,109
ጭንቅላትዎን ይጎዳሉ
እንደዚሁ ብትጫወቱ ከወደቁ.

372
00:42:37,855 --> 00:42:39,618
- ያ ደርሷል?
- አዎ.

373
00:42:43,561 --> 00:42:44,926
ሄይ.

374
00:42:45,062 --> 00:42:46,620
SIP ማግኘት እችላለሁን?

375
00:42:48,465 --> 00:42:49,932
አንድ አንድ SIP ብቻ.

376
00:42:57,575 --> 00:42:59,133
ያ ጥሩ ነው.

377
00:42:59,677 --> 00:43:01,668
- ሰመህ ማነው፧
- ዮንግ-ሁዋን.

378
00:43:01,812 --> 00:43:03,780
- ምን?
- ዮንግ-ሁዋን.

379
00:43:03,914 --> 00:43:05,279
- ዮንግ ...
- ዮንግ-ሁን!

380
00:43:05,416 --> 00:43:07,680
ዮንግ-ሁዋን?

381
00:43:07,818 --> 00:43:09,285
የት ነው የምትኖረው፧

382
00:43:09,920 --> 00:43:11,478
እዚህ ምን እያደረጉ ነው?

383
00:43:11,622 --> 00:43:14,182
በሁሉም ቦታ ፈልጌ ነበር!

384
00:43:17,628 --> 00:43:19,289
በል እንጂ። ፍጥን።

385
00:43:20,631 --> 00:43:24,192
ልጅዎን አልነቅፍም.

386
00:43:41,251 --> 00:43:43,219
በመጀመሪያ እንዳነጋገርኩት ...

387
00:43:43,354 --> 00:43:46,118
ቢግ bro!

388
00:43:46,256 --> 00:43:48,121
ምንድን ነው ያለው?

389
00:43:49,259 --> 00:43:52,023
አንድ ላይ እራስዎን ይጎትቱ.

390
00:43:52,162 --> 00:43:54,528
በል እንጂ።

391
00:43:55,766 --> 00:43:58,326
እሱ በጣም ጥሩ ስሜት የለውም.

392
00:43:58,469 --> 00:44:00,061
ለጥቂት ጊዜ እንዳነጋገርኩት.

393
00:44:00,204 --> 00:44:02,263
እስቲ ለአንድ ደቂቃ እንነጋገር.

394
00:44:02,406 --> 00:44:06,069
ያ ፕሮግራሙ ምን እንደ ሆነ ታውቃለህ?

395
00:44:06,810 --> 00:44:09,472
አውቶቡሶች አሉዎት

396
00:44:09,613 --> 00:44:11,672
እዚህ መራመድ.

397
00:44:11,815 --> 00:44:14,375
በገንዘቡ ውስጥ ይደርስዎታል.

398
00:44:14,518 --> 00:44:17,783
ለማስተዋወቅ ምንም ነገር የለም.

399
00:44:18,622 --> 00:44:20,089
Bro!

400
00:44:21,125 --> 00:44:24,185
ሚስትዎን እና ልጅዎን ያስቡ, እሺ?

401
00:44:25,629 --> 00:44:27,995
እርስዎ በተለምዶ የሚያደርጉትን ያደርጋሉ

402
00:44:28,732 --> 00:44:31,394
እና የቀረውን እንክብካቤ አደርጋለሁ.

403
00:44:43,547 --> 00:44:48,007
በዚህ ነጥብ ትገረምማለህ.

404
00:44:48,152 --> 00:44:50,211
እሱ የበለጠ የሚያበቃ ሰው ነው

405
00:44:50,354 --> 00:44:52,720
የበለጠ ሲገታ.

406
00:44:52,856 --> 00:44:54,414
ስሙ ካንግ ታይ-ሺክ ነው.

407
00:45:00,397 --> 00:45:01,955
አሸናፊ-ታይ!

408
00:45:02,599 --> 00:45:03,759
ይህንን ለእኔ ጎትት!

409
00:45:03,901 --> 00:45:05,459
አሸናፊ-ታይ!

410
00:45:07,104 --> 00:45:08,571
ኦህ አኒቨር-ታይ!

411
00:45:15,512 --> 00:45:17,275
ሄይ! አሸናፊ-ታይ!

412
00:45:18,916 --> 00:45:22,579
ታላቅ ወንድም, እኔ አለኝ

413
00:45:22,720 --> 00:45:24,187
የሆነ ነገር ይንከባከቡ.

414
00:45:24,321 --> 00:45:28,382
ይህ በእውነቱ ጥሩ ነው.
እኛ ከቤትዎ እንኳን ልንመለስ እንችላለን.

415
00:45:28,525 --> 00:45:32,393
ከጫጫው ለውጥ ጋር አይሳኩ
እና አሁን አብቅቷል.

416
00:45:32,529 --> 00:45:36,989
አንዳንድ የዶሮ ሾርባ አደረግኩ

417
00:45:37,134 --> 00:45:38,499
ብዙ እየሰበሰቡ ስለነበረ ነው.

418
00:46:22,412 --> 00:46:26,280
ያንን ሁሉ ጥሩ ስሜት አይሰማኝም

419
00:46:26,416 --> 00:46:27,883
ይህን ማድረግ ...

420
00:46:29,820 --> 00:46:31,185
አይዞህ.

421
00:46:35,325 --> 00:46:38,192
በደንብ መብላት አለብዎት.

422
00:46:38,328 --> 00:46:39,795
ነገ እይሻለሁ.

423
00:46:39,930 --> 00:46:41,898
እዚህ.

424
00:46:46,537 --> 00:46:47,902
መልካም ምኞት።

425
00:46:51,542 --> 00:46:53,203
እና ማን ነው?

426
00:46:55,145 --> 00:46:57,306
አንድ አበዳሪ, በእርግጥ.

427
00:46:57,447 --> 00:46:59,005
እዚህ እንዴት ያገኝዎታል?

428
00:46:59,149 --> 00:47:02,846
እኔ በቴሌቪዥን ነበርኩ ምክንያቱም
የዚያ አስደንጋጭ አሸነፈ አሸናፊ, ታውሳለች?

429
00:47:06,089 --> 00:47:08,057
አስፈሪ ዓለም ነው.

430
00:47:08,192 --> 00:47:10,353
ሾርባው ጨዋማ ይሆናል.

431
00:47:24,308 --> 00:47:27,277
ልሞክር. አስደሳች ይመስላል.

432
00:47:28,111 --> 00:47:29,874
ኑድል ሩቅ አያገኝም.

433
00:47:36,820 --> 00:47:38,685
ሄይ!

434
00:47:38,822 --> 00:47:41,290
ጉልበተኞች ነዎት?

435
00:47:43,527 --> 00:47:44,892
እነሆ, ደም እየፈሰሰ ነው.

436
00:47:46,230 --> 00:47:47,595
ሹካዎች.

437
00:47:50,234 --> 00:47:51,599
ሄይ.

438
00:47:52,836 --> 00:47:54,201
ዮንግ - ዴይ ...

439
00:47:56,840 --> 00:48:00,139
እኔ ...

440
00:48:00,277 --> 00:48:02,040
አልሸሽሁም.

441
00:48:05,082 --> 00:48:07,141
አልፈልግም

442
00:48:07,284 --> 00:48:09,946
እኔ ከአንተ ገንዘብ አልደብኩም.

443
00:48:10,787 --> 00:48:12,550
ታውቃለህ.

444
00:48:15,192 --> 00:48:16,557
ሄይ!

445
00:48:18,495 --> 00:48:19,860
Tae-shik, ጓደኛዬ!

446
00:48:21,298 --> 00:48:22,663
ካንግ ታ-ሹክ!

447
00:48:29,306 --> 00:48:30,671
እርስዎ የሚሽከረከሩትን ሹት

448
00:48:31,408 --> 00:48:35,674
እኔ እንደቆረጥክ አላውቅም
ምክንያቱም የበላይዎቼ ስለሆንኩ?

449
00:48:35,812 --> 00:48:38,474
ዞሮ ዞሮ ትጮኻለህ?

450
00:48:40,717 --> 00:48:42,275
በምቾት ማውራት ይፈልጋሉ?

451
00:48:45,622 --> 00:48:48,682
የመጀመሪያውን መጠን ደረስኩህ.

452
00:48:53,030 --> 00:48:55,999
እርግጠኛ ነዎት የሜድል ባለሙያው, ታይ-ሺክ ነዎት!

453
00:48:58,435 --> 00:49:00,426
እና ወንዶች ተመታ
ይህ አስደናቂ ሰው.

454
00:49:01,872 --> 00:49:03,134
ሜዳልያውን ይፈልጉ,

455
00:49:03,774 --> 00:49:05,139
እናንተ ፈጣሪዎች!

456
00:49:07,878 --> 00:49:10,039
ደህና! የሚያብረቀርቅ ሜዳሊያ.

457
00:49:10,881 --> 00:49:12,143
እስቲ እንመልከት ...

458
00:49:12,783 --> 00:49:14,944
ሜዳልያ በጭራሽ አላገኝም

459
00:49:16,086 --> 00:49:19,146
ስለዚህ እኔ አላውቅም ነበር ...

460
00:49:19,289 --> 00:49:21,154
ግን ይህ ብርት ነው.

461
00:49:22,392 --> 00:49:24,758
ነገር ግን የወርቅ ሜዳሊያ ጥሩ ወርቅ አይደለም.

462
00:49:27,297 --> 00:49:29,265
የወርቅ ሜዳሊያ እውነተኛ ነገር ነው.

463
00:49:32,903 --> 00:49:34,461
ዮንግ - ዴይ ...

464
00:49:35,105 --> 00:49:36,572
መልሰው ይስጡት.

465
00:49:39,509 --> 00:49:41,067
መልሰው ይስጡት.

466
00:49:42,713 --> 00:49:44,271
ይህ?

467
00:49:44,414 --> 00:49:45,881
እኔ እያሰብኩ እያለ ማን አለ?

468
00:49:47,517 --> 00:49:49,382
ኑ እና ያግኙት.

469
00:49:50,220 --> 00:49:51,778
እንሂድ.

470
00:49:51,922 --> 00:49:53,287
በዚህ መንገድ አለቃ.

471
00:50:09,940 --> 00:50:11,305
ሄይ, ግን ግንድ!

472
00:50:12,642 --> 00:50:15,805
ለምን ይወስዳል?
ውሃ ለማግኘት ብዙ ጊዜ?

473
00:50:15,946 --> 00:50:18,312
በመጀመሪያ ገላዎን ለማፅዳት ...

474
00:50:18,448 --> 00:50:20,507
እንደገና ተመለሺ ነዎት.

475
00:50:20,650 --> 00:50:22,117
እዚህ አባትሽ.

476
00:50:22,252 --> 00:50:24,220
አልሄድም.
እባክዎ ተመልሶ እንዲሄድ ንገሩት.

477
00:50:24,955 --> 00:50:27,014
እኔ አባትህ እዚህ አለች.

478
00:50:27,157 --> 00:50:28,715
አልሄድም.

479
00:50:31,261 --> 00:50:32,922
እርስዎን ለመጎብኘት እዚህ አባትሽ እዚህ አለ.

480
00:50:33,063 --> 00:50:35,725
ሹት! እኔ አልሄድም አልኩ!

481
00:50:35,866 --> 00:50:37,424
ምንም ይሁን ምን. Fuck.

482
00:50:47,878 --> 00:50:49,539
እሱን ካላየሁት ይህንን መስጠት እችላለሁ.

483
00:50:49,679 --> 00:50:51,146
- አዎ, ይችላሉ.
- አመሰግናለሁ።

484
00:52:12,229 --> 00:52:17,394
<i> እኔ ይህንን አግኝቼዋለሁ </ i>
<i> እኔ በሠራዊቱ ውስጥ እንዳለ አስታውሳለሁ. </ i>

485
00:52:29,513 --> 00:52:30,673
<i> <የመፍሀፍ ክኒኖች> </ i>

486
00:52:37,554 --> 00:52:38,919
ይበቃል.

487
00:52:47,164 --> 00:52:49,724
- መልካም ሠራህ.
- ትኩረት ሰላምታ አቅርቡልኝ!

488
00:52:49,866 --> 00:52:51,333
አመሰግናለሁ, ጌታዬ!

489
00:52:51,968 --> 00:52:53,333
ጌታዬ!

490
00:52:54,070 --> 00:52:57,836
አንድ! ሁለት! አንድ ሁለት ሶስት አራት!

491
00:52:57,974 --> 00:53:05,471
<i> ጨለማ ጨለማ ይወድቃል, ሌሊት ወደ ውስጥ ገብቷል, </ i>

492
00:53:05,615 --> 00:53:13,078
<i> እኔ ብርድ ልብስ ንስሀብ ላይ ተኛሁ. </ i>

493
00:53:13,223 --> 00:53:20,686
<i> i> እንባዬ ትሬሎቼን '/ i>

494
00:53:20,830 --> 00:53:28,396
<i> እኔ << << << << >>>>>>>>>>>>> የሚል ፍንዳታ በልቤ ውስጥ ይፈስሳል. </ i>

495
00:53:28,538 --> 00:53:32,304
<ጨለማ ሲወድቅ </ i>

496
00:53:32,442 --> 00:53:36,105
<i> ብቸኝነት ይሰማኛል </ i>

497
00:53:36,246 --> 00:53:40,012
<i> ምናልባት ወፎችን እሰማለሁ, </ i>

498
00:53:40,150 --> 00:53:43,813
<i> & ተአምራትን ይመልከቱ </ i>

499
00:53:43,954 --> 00:53:51,520
<i> እባክዎን የእኔን ድሃ አካል ነፃ አውጡ. </ i>

500
00:53:51,661 --> 00:53:59,227
<i> እኔ ዛሬ ስለ እግዚአብሔር ጸጋ እጸልያለሁ. </ i>

501
00:53:59,369 --> 00:54:03,066
<i> እኔ በሰማይ በፊት ተንበረከኩ </ i>

502
00:54:03,206 --> 00:54:05,868
<i> እና ኃጢአቴ ንስሐ እገባለሁ ... </ i>

503
00:54:06,009 --> 00:54:08,170
ሚስተር ዩ! ሚስተር ዩ!

504
00:54:19,422 --> 00:54:20,787
ጌታዬ!

505
00:54:34,537 --> 00:54:35,902
ጌታዬ!

506
00:55:12,208 --> 00:55:14,073
ካሮት ታገኛለህ.

507
00:55:15,612 --> 00:55:17,477
መምጣት የለብዎትም.

508
00:55:56,052 --> 00:55:58,714
አሁን ትርጉም ያለው ነገር የለም,

509
00:55:59,656 --> 00:56:01,556
ግን ቁጥጥርን አያጡ.

510
00:56:03,293 --> 00:56:06,956
በግልጽ ማሰብ አለብዎት
በእነዚህ ጊዜያት እንደዚህ.

511
00:56:15,205 --> 00:56:17,173
ገና አልቀረም.

512
00:56:18,208 --> 00:56:19,675
ከወጣሁ በኋላ አውቃለሁ.

513
00:56:22,912 --> 00:56:25,278
የብሔራዊ ትራኮችን ታውቃለህ?

514
00:56:27,016 --> 00:56:29,780
undefined

515
00:56:30,520 --> 00:56:32,579
undefined

516
00:56:32,722 --> 00:56:37,785
undefined

517
00:56:39,829 --> 00:56:42,195
undefined

518
00:56:45,435 --> 00:56:47,699
undefined

519
00:56:47,837 --> 00:56:49,498
undefined

520
00:56:50,640 --> 00:56:53,404
undefined
undefined

521
00:57:38,521 --> 00:57:40,386
undefined

522
00:57:41,124 --> 00:57:42,591
undefined

523
00:57:43,326 --> 00:57:44,691
undefined

524
00:57:48,031 --> 00:57:51,592
undefined

525
00:57:51,734 --> 00:57:53,395
undefined

526
00:57:54,637 --> 00:57:57,902
undefined

527
00:58:22,298 --> 00:58:23,663
undefined

528
00:58:24,300 --> 00:58:26,165
undefined

529
00:58:27,604 --> 00:58:29,469
undefined

530
00:58:30,106 --> 00:58:34,770
undefined
undefined

531
00:58:37,714 --> 00:58:40,683
undefined
undefined

532
00:58:44,020 --> 00:58:45,783
undefined

533
00:58:47,123 --> 00:58:48,385
undefined

534
00:58:49,025 --> 00:58:52,392
Të gjithë duhet të marrim familjen tonë

535
00:58:53,129 --> 00:58:55,393
të thuash që na vdiq plaku!

536
00:59:01,170 --> 00:59:03,035
Ti bastard.

537
00:59:10,179 --> 00:59:12,545
Çfarë të keqe ka të provosh?

538
00:59:16,185 --> 00:59:17,846
Më lini të qetë.

539
00:59:20,590 --> 00:59:22,353
Më lini vetëm.

540
00:59:23,593 --> 00:59:26,061
OK, ndyrë nënë!

541
00:59:26,195 --> 00:59:27,753
Tërhiqe jashtë! Ruhuni! Tërhiqe jashtë!

542
00:59:27,897 --> 00:59:29,888
<i>Provat lokale</i> - <i>Dita e Parë</i>

543
00:59:31,301 --> 00:59:33,963
Kthehuni! Dilni jashtë!

544
00:59:37,206 --> 00:59:39,572
Hej, fëmijë! Kjo është ajo!

545
00:59:42,712 --> 00:59:44,270
Shkoni!

546
00:59:44,414 --> 00:59:46,075
Ndalo!

547
00:59:46,215 --> 00:59:47,580
punë të mbarë!

548
00:59:56,326 --> 00:59:58,294
Trajneri!

549
00:59:58,428 --> 01:00:00,191
Ai e fitoi ndeshjen. Çfarë nuk shkon?

550
01:00:00,330 --> 01:00:03,197
Ai nuk dëgjon asgjë që i them.

551
01:00:05,234 --> 01:00:09,603
I thashë të mos merrte
të gjitha grushtet e vogla.

552
01:00:09,739 --> 01:00:11,900
Ai duhet të shkojë

553
01:00:12,041 --> 01:00:15,499
Bam! Bam! Bam!

554
01:00:15,645 --> 01:00:18,011
Çfarë dreqin ishte kjo!

555
01:00:19,649 --> 01:00:22,117
Është vetëm ndeshja e tij e parë.

556
01:00:22,251 --> 01:00:24,412
Ai shkon kundër Rock nesër.

557
01:00:31,761 --> 01:00:33,126
Ndalo!

558
01:00:55,284 --> 01:00:59,243
<i>Ditën tjetër</i>

559
01:01:12,335 --> 01:01:15,304
- Gjyshe!
- Prit...

560
01:01:23,546 --> 01:01:25,309
Mirë.

561
01:01:28,551 --> 01:01:30,018
Uleni kokën.

562
01:01:31,254 --> 01:01:33,313
Keni disa.

563
01:01:47,670 --> 01:01:52,437
A ka ngrënë?

564
01:01:53,076 --> 01:01:55,340
Pse nuk përshëndetesh?

565
01:01:56,479 --> 01:01:58,845
Mund ta bëj më vonë, pasi të fitoj.

566
01:02:02,118 --> 01:02:03,779
Sang-whan.

567
01:02:03,920 --> 01:02:06,184
Nuk mund të flas për gjithçka,

568
01:02:06,322 --> 01:02:08,290
por unë do t'ju them një gjë.

569
01:02:08,825 --> 01:02:10,986
Kjo nuk është ndeshja juaj.

570
01:02:12,628 --> 01:02:16,792
Kjo është ndeshja që duhet shpaguar
të gjitha veprimet tuaja të këqija ndaj familjes tuaj.